First Suckling: A Crucial Event for Mother–Young Attachment? An Experimental Study in Horses (Equus caballus)