Evaluation of thermal regimes for transported ambassador ectotherms: One size does not fit all