From an animal’s point of view: Motivation, fitness, and animal welfare